Posts

Showing posts from January, 2019

Comizahual “The White Woman”

Image
In the 13th century, a white woman appeared on Honduras’s north coast. The Lenca people were surprised by her appearance since she looked completely atypical to them. They wondered where she came from because she was able to speak their mother tongue as if she was any of them. Plus, she understood all their traditions and rituals. The white woman started traveling through the entire Lenca region between Honduras’s north coast and the southeast part of El Salvador. In all these lands, she was called Cozumel (figure 1), which means “The flying tiger.” Figure 1. Cozumel “The Flying Tiger.” Some people said she was as light as air and flew through their lands, so they nicknamed it that way. Cozumel was a fierce, powerful, and clever woman. Many people acknowledged her as a force to recognize because she was a sorceress who was capable of casting impressive spells that surprised all tribes. She protected the Lenca people from multiple invasions and brought the rain back dur...

The Ciguanaba

Image
Many moons ago, in an ancient Maya city called Cihuatán (in Nawat), there was an attractive woman called Cozumel. Everyone knew her in all cities and towns around Cihuatán. All men were attracted to her because of her incredible smile, and black eyes that felt like you were diving into the deepest part of the ocean. Her hair was long and black, and when any man spoke to her, he melted because her voice was so sweet and soft no one could resist. Plus, she had a fantastic body that seemed surreal everyone loved her (figure 1). Some people add that she was a woman of very humble origins. Her father was a carpenter and her mother a midwife. They didn’t possess anything that anyone could envy. Figure 1. Cozumel. ¹ One day, she traveled to one of the most prominent temples: Tazumal. At that place, she was received as always with absolute pleasure and enjoyment by the inhabitants. During an important ritual, she met a warrior from that sector. They started to talk and later to dat...